8 września 2015

Narodowe czytanie w Wolbromiu 4.09.2015

11950393_855849221149871_7254094559135168626_oPrzygotowane przez Miejską Bibliotekę Publiczną wspólne czytanie „ Lalki” w Wolbromiu nie było falstartem lecz zamierzonym posunięciem. Termin narodowego czytania dzieła Bolesława Prusa , ustalony na 5 września, zbiegł się bowiem z obchodami święta naszego miasta… O „wyjściu przed szereg” zdecydowały obawy, że termin ten nie pozwoli naszym gościom – z racji innych obowiązków – na wzięcie udziału w tym wydarzeniu .
Zacni goście, na czele z panem burmistrzem Adamem Zielnikiem, z ogromną życzliwością i zainteresowaniem przyjęli zaproszenie do wspólnego czytania. Dużym wyzwaniem było dla nas wyjście z całym przedsięwzięciem na Rynek i jego realizacja na forum całego miasta. Wszystko musiało być dopięte na ostatni guzik, więc „dopieszczanie” własnoręcznie wykonanych strojów, dekoracji a nawet drobnych elementów scenografii, trwało aż do czwartkowego popołudnia.
Skoro świt w piątek, wypożyczony dzięki uprzejmości pani dyrektor OREW Ewy Rosiek namiot, został rozłożony na płycie Rynku, aby służyć za kanwę scenografii i jednocześnie zapewnić dach nad głową widowni. Zaciekawieni przechodnie zaglądali do ogromnego namiotu, który na ich oczach przemieniał się w dziewiętnastowieczny salon i fragment sklepu Stanisława Wokulskiego, w którym kupić można było szwarc, mydło i powidło.
Kiedy miejsca na widowni zaczęli zajmować pierwsi zaproszeni goście i publiczność, a zegar na wieży wolbromskiego ratusza wybił godzinę 11:00, na płycie Rynku pojawiły się dwie tajemnicze pary: dystyngowana dama wsparta na ramieniu starszego pana o fizjonomii subiekta oraz piękna dziewczyna (wypisz-wymaluj Izabela Łęcka) w towarzystwie przystojnego młodzieńca (również w stroju z epoki).
Po przywitaniu wszystkich obecnych, dziewiętnastowieczne towarzystwo rozpoczęło opowieść o Bolesławie Prusie i jego wspaniałym dziele, którym bez wątpienia jest „Lalka”. Życie Bolesława Prusa i świat, który stworzył w swoim dziele przybliżono publiczności posiłkując się cytatami z biografii i samej powieści.
Gdy już wszyscy poczuli klimat XIX wiecznej Warszawy, nadszedł czas na „danie główne” tej uczty, czyli głośne czytanie „Lalki” przez zaproszonych gości. Osobistości Wolbromia okazały się doskonałymi lektorami! Ile w tym czytaniu było zaangażowania, uczucia, własnej interpretacji czytanego tekstu! Gromkimi brawami nagradzano czytających fragmenty powieści w językach obcych.
Wyrazy podziwu i serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy zachcieli wziąć udział w tym niecodziennym wydarzeniu.

W Narodowym Czytaniu udział wzięli:
Tłumaczący: Tsuruko Haga, Barbara Konieczna, Karolina Sierpińska, Aleksandra Ściańska-Nocoń, Jolanta Haberka, Marcin Pasich, Paulina Strózik
Goście: Adam Zielnik, Dariusz Gordoń, Ewa Rosiek, Agnieszka Tabor, Agnieszka Gołembiowska –Karoń, Katarzyna Gardeła, Wojciech Szota, Barbara Rams, Kamil Pałka
Prowadzący: Monika Barczyk, Sylwester Cieślik, Barbara Konieczna, Agata Pabian

11895297_855849224483204_5530363884087710785_o11952743_855849297816530_1596241922365371568_o11950231_855849291149864_5393770079199154969_o11947738_855849681149825_71751145792688389_o 11225102_855849927816467_3781429226485786401_o11146598_855849677816492_7567074445207318422_o11930824_855850584483068_7864103257908978337_o

       11906799_855850657816394_4850694721477360951_o



Opublikowano 8 września 2015 przez biblioteka in category "Uncategorized